KDO JE TO PIRÁT
Pirát je někdo, kdo drancuje, okrádá, plení a loupí bez pověření (zmocnění) nějakého suverénního (nezávislého) státu na moři resp. mořských subjektech. Piráti obvykle přepadají jiné lodě, ale samozřejmě mají i své cíle na pobřeží. Činy pirátů podobné těmto se nazývají pirátství.

Život piráta byl někdy příliš krátký, někdy se ztratil z běhů dějin kamsi do ústraní a snad utrácel své bohatství nabité za roky na moři. Ovšem truhly plné pokladů jsou tu stále, protože kolem 90% všeho zlata a ostatních drahocenností nebylo ještě objeveno. Dna moří a oceánů jsou pokryty vraky lodí, ostrovy provrtány do hlouby země s důmyslnými pastmi a jeskyně zavaleny kamením, některé poklady skončili i v bahně močálů. Mapy pečlivě ukryty samotnými kapitány a zašifrovány do složitých kódů, vloženy do tajných skrýší zásuvek stolů, krabiček na tabák a tajuplných nerozluštěnných knih.

 RŮZNÁ OZNAČENÍ PRO PIRÁTY
Pirát pověřený k činnosti vládou je nazýván privatýr nebo korzár z tureckého Korsan, které se zase zdá býti odvozeno z evropského slova, které se postupně utvořilo z pojmu cursa, jež ve středověké latině nabývá významu “výprava, vpád, nájezd”.

Piráti operující v Západní Indii byli známí jako bukanýři (buccaneers). Slovo pochází z boucan, dřevěná obruba užívaná pro vaření masa (jinde zvaná barbacoa). Ty byly užívány francouzskými lovci zvanými boucaniers. Tito lovci se stali piráty a své jméno vzali s sebou. Tito piráti byli nakonec organizováni a jejich vrchol nastal, když se k nim přidal Henry Morgan (později se stal guvernérem). Bukanýři byli příležitostně zaměstnáváni jako privatýři (“státní” piráti).

 ZLATÉ MÁMENÍ
Po světě jsou prý ukryty stovky pirátských pokladů. Jejich „majitelé“ si je odložili na lepší časy, aby jednou mohli v pohodlí dožít své životy jako úctyhodní rentiéři. Málokomu se to však podařilo. Většina pirátských kapitánů byla zabita v boji nebo zatčena a popravena. Mnozí piráti zemřeli ve věznicích, jiní skončili v chudobě a bez prostředků, které by jim umožnily jejich poklady, ukryté kdesi na opačné straně zeměkoule, znovu vykopat. Mnohé z pokladů existují jen ve fantazii snílků, jiné však v jeskyních, pod pískem pláží nebo na mořském dně leží doopravdy. Často se o nich píše, informace o většině z nich se však bohužel značně rozcházejí. Mnohdy ani nelze odlišit pravdu od legendy. Existují desítky zaručeně pravých návodů, jak se k pirátským pokladům dostat, přesto je známo jen pár případů, kdy podle nich někdo doopravdy něco našel. Zlato nejen vábí, ale probouzí i závist, nenávist a strach. A tak je takřka jisté, že mnozí z těch, kdo k nějakému pokladu přišli, si to radši nechali pro sebe.

 DOPORUČENÉ ODKAZY
> Kde se ukrývají pirátské poklady?

 HAMÉ - Sponzor tábora
Tímto si dovolujeme poděkovat sponzorovi Hamé za produktovou podporu našeho tábora v roce 2007.